Non spiegatemi perché la pioggia si trasforma in grandine, 2002/04

coriandoli di terracotta smaltata
dimensioni variabili
enameled fired-clay pellets
varying sizes
Non spiegatemi perché la pioggia si trasforma in grandine, Galleria nicolafornello, Prato 2004
foto: Ela Bialkowska

200 kg di coriandoli di terracotta smaltata fatti a mano, ricoprono i 64 mq della galleria.
Da piccolo ho sempre pensato che mi potessero tagliare, ho sempre avuto paura di ciò che mi cadeva addosso perché la pioggia si trasforma in grandine?Voglio sentire il rumore di tutte le cose…

200 kg of handmade enameled fired-clay pellets cover the 64 sq.m. floor of the gallery.
As a child  I always thought I might cut myself, I was always afraid something  might fall on me.
Why does rain turn into hail?
I wanted to hear the noise of all things…