Ti amo, 2005

cartongesso, legno, gesso, tubi e acqua
gypsum paper, wood, plaster, pipes and water
cm 220×240
Emotional toys, Nicolafornello/ Cantiere 48, ARTissima 12, Torino 2005
foto: Ela Bialkowska 

La scritta sul muro è mantenuta umida con un sistema di tubi che ne bagnano il retro.
La macchina-muro è perfettamente funzionante, collegata ad una fonte di acqua e per mezzo di un temporizzatore, distribuisce la giusta quantità d’umido che la tiene sempre viva.

The writing on the wall is kept darp with a system of pipes that wet it from the back.
The machine-wall is perfectly functional, liked to a water fountain and on a timer, and distributes the right quantity of moisture to keep it constanty “alive”.